当马戏遇见台东 圆剧团以竹构秋千与南岛乐声 在土地上创造一场属於大家的「漂浪之身」
更新日期:2026-08-14
發佈單位:台东县政府
110
讯息内容
2026台东博览会「台东艺穗节马戏特区」持续於台东旧站特区登场,其中,国际当代马戏创作团体「圆剧团」带来《漂浪之身》系列演出。不同於追求惊天动地的炫技,圆剧团选择从台东出发,一步一脚印走进地方,以田野调查、部落交流、音乐采集与现地创作,从这片土地上寻找故事,并将台东的山海、文化与人,转化为一场属於台东的马戏。县府表示,马戏特区仅剩15、16日两场次演出,敬请民众保握机会观赏。
县府文化处表示,圆剧团此次来到台东,并非只是将既有作品搬上舞台,而是与台东在地的阿水工坊合作,以台东独有的「漂移人生」作为故事背景,重新思考人与土地、离开与归返之间的关系。在三场演出之中,《漂浪之海》中的铁马成为贯穿作品的重要意象,象徵着人生在路上的漂流与移动;《风之颂》则从风与土地的相遇出发,展开一段关於风的想像与情感。而在作品诞生之前,团队先走进台东,透过田野调查与地方交流,深入了解达鲁玛克部落、建和部落与秋千之间的文化脉络。
对圆剧团而言,这不只是寻找一个适合演出的元素,更是一次对文化的理解与学习。秋千不只是可以被搬上舞台的形式,背後承载着土地、生活与文化记忆。因此,团队选择花时间理解它的背景,并以尊重与致敬的态度,探索台东故事真正的基底。
在创作过程中,圆剧团也透过音乐,让台东的声音进入马戏。团队采样土坂部落古谣,并正式取得版权,将文化传承视为创作中不可忽视的一环。《南岛曼波》则将台东调与采蕨猫歌等地方声音元素融入创作,以最贴近生活的素材,描绘火车、移动与人生旅途。当这些声音与马戏相遇,台东也就不只是演出的背景,而成为作品真正的共同创作者。
而在《漂浪之海》的演出中,「漂浪」更从作品的概念,延伸到艺术家自身的人生。团队邀请远赴法国发展的艺术家,以及从法国来到台东、再次踏上这片土地的艺术家共同参与演出。从演出者的身影,看见「漂浪」真正的意义。有些人离开家乡,是为了寻找更远的舞台;有些人走遍世界,最後又回到熟悉的地方。有人在远方成为自己,也有人在离开之後,才重新理解「家」的意义。
台东县政府表示,此次圆剧团的演出,正是一次从土地出发的文化交流,团队透过与部落、在地创作者及地方文化的深入接触,让艺术不只是来到台东,而是真正与台东产生关系。
台东艺穗节马戏特区演出只剩8月15、16日的周六日,邀请大家走进台东旧站特区,在没有围墙的剧场里,与马戏、音乐、土地及彼此相遇,一起感受不同文化、不同生命经验在台东相遇的样子。
